Konstruktio

For TO THE SQUARE 2

Projektissamme on kyse prosessista, kohtaamisesta ja mikroyhteisön syntymisestä. Työmme jakautuu useampiin rakennusvaiheisiin, joista jokaisessa syntyy uusi taso  ihmisten  yhdessäololle. Ensimmäisessä vaiheessa rakennamme lavan, joka on sekä neliö että pöyreä, tuoleja sekä pöydän ensimmäiselle  TSQ2 -keskustelulle  “Aukioiden tulevaisuudesta” 22. elokuuta. Tämä puretaan ja rakennetaan uudestaan 25. elokuuta. Sitten rakennamme uusen tilan tapaamisille ja keskusteluille, jonka jälkeen luomme tilan yhdessä työskentelylle ja  sen yläpuolelle tilan rentoutumiselle. Haluamme myös rakentaa gallerian yleisön tekemälle taidenäyttelylle. Meille voi myös ehdottaa projekteja! Ja huipulle tulee näköalatasanne, josta voi tarkkailla ympäristöä ja katsella taivaalle.  Rakennamme ikään kuin itsenäisen minivaltion, itsestään kehittyvän organismin, joka yhdistää yleisön ja taiteilijat.

Posted in Uncategorized, Teokset | Tagged , , , , , , ,
Tweet This Share on Facebook Share on Google+ Share on Diaspora

Seinämaalaus – Ammar Abo Bakr

For TO THE SQUARE 2

Ammar Abo Bakrin Helsingissä syntynyt teos on surrealistinen näytelmä, jossa hattaranmyyjästä tulee rohkea kenraali jokapäiväisessä taistelussa vallitsevaa autoritääristä järjestelmää vastaan. Teos on tutkielma kuvista, jotka ovat sosiaalisen median yhteisöllisessä muistissa. Seinämaalauksen kulissina on maalattu, luotien repimä tausta.

 

Awesome Flickr Gallery Error - Invalid API Key (Key has invalid format)

 

Posted in Teokset
Tweet This Share on Facebook Share on Google+ Share on Diaspora

(EN) THE SQUARE newspaper

Anteeksi, mutta tämä kirjoitus on saatavana ainoastaan näillä kielillä: Amerikanenglanti.

Posted in Discourse, Uutiset, Media, Aikajana, Teokset | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
Tweet This Share on Facebook Share on Google+ Share on Diaspora

PUSSY VS. PUTIN II -elokuvan maailmanensi-ilta Helsingissä

PUSSY VS. PUTIN II -elokuvan maailmanensi-ilta Lasipalatsin aukiolla huomenna 27.8.

PUSSY VS. PUTIN II -elokuvan ensimmäinen leikkaus saa maailmanensi-iltansa Lasipalatsin aukiolla huomenna keskiviikkona kello 22.00. Se kertoo Pussy Riotin tämänhetkisestä toiminnasta, ja sen johtotähdistä Nadya Tolokinnikovasta ja Masha Alyokhinasta. Se on tarina protestista, jota edes vankilatuomiot eivät voineet pysäyttää. Vankilasta tuli tila protestille. Elokuva näyttää, kuinka Pussy Riotin viimeisimmät videot “Like a Red Prison” sekä  “Putin will teach you how to love the Motherland” tehtiin. Viimeksi mainittu interventio oli ainoa poliittinen aktivismi Sotshin olympialaisissa. Elokuva kertoo Zona Pravdan/Zone of Rights NGO:n perustamisesta, kun Nadya ja Masha vapautuivat vankilasta. Sen toiminta on omistettu organisoidulle vastarinnalle tämän päivän Venäjän autoritaarisessa ja epäoikeudenmukaisessa valtiollisessa järjestelmässä.

PUSSY VS. PUTIN II on Gogol’s Wiwesin toinen elokuva. Pussy Vs. Putin seurasi silloin vielä tuntemattoman feministisen punk-yhtyeen vaiheita.

Elokuvaa edeltää keskustelu klo 22.00, jossa on mukana ohjaaja Gogol’s Wiwes videolinkin kautta. Mukana keskustelussa myös Grey Violet (queer-aktivisti Moskovasta), Teemu Matinpuro (Rauhanpuolustajat), Antti Rautiainen (anarkisti-aktivisti), Teivo Teivainen (Maailmanpolitiikan professori), Ivor Stodolsky (kuraattori, tutkija) ja Anton Nikkilä (muusikko ja tutkija). Livenä RADIO PRAVDAssa https://www.re-aligned.net/radio-pravda/

Elokuvanäytös alkaa kello 22.30

L SQUARE CINEMAn ohjelma:

Lauantai 30.8, klo 22.00 ART WAR (Marco Wilms)

TSQ2 -KESKUSTELUSSA elokuvan päähenkilöt: Ammar Abo Bakr, Ramy Essam sekä Ganzeer videolinkin kautta. Kuraattorien lisäksi Egyptin tämänhetkisestä tilanteesta keskustelemassa Päivi Mattila (Ihmisoikeusliitto), Iida Simes (PEN). Elokuvanäytös klo. 22.30 http://www.inplaceofwar.net/art-war-1

Sunnuntai 31.8, 22.00 INDIGNADOS (Tony Gatlif)

Lisätietoja To The Square 2 -ohjelmasta: https://www.re-aligned.net/tsq2-concept-programme/?lang=fi

Posted in Kartta, Uutiset, Media
Tweet This Share on Facebook Share on Google+ Share on Diaspora

Rakenna tuoli Mo-we-mo-bil -elokuvateatteriin

Mo-we Mo-bil on kokeellinen, liikkuva elokuvateatteri, jonka tuolit rakennetaan työpajoissa Kontupistessä Kontulassa 24.–25. elokuuta sekä Lasipalatsin aukiolla 26.–27. elokuuta. Se kutsuu ihmisiä katsomaan ja kommentoimaan ajankohtaisia elokuvia aukioilla ja rakennusten seinillä eri puolilla Helsinkiä. Elokuvateatteri muodostuu projektorista sekä taitettavista tuoleista, jotka liikkuvat pyörien päällä paikasta toiseen.

Kaikki ovat tervetulleita osallistumaan tuolien rakentamiseen tai katsomaan elokuvia! Tuolin rakentaminen kestää taiteilijoiden ohjeistuksella noin 20–30 minuuttia.

Mo-we-Mo-bil on osa To The Square 2 -projektia, joka levittäytyy Lasipalatsin aukiolle ja kaupunkitilaan 14.–31.8.2014 ja liittää sen osaksi eri maanosien taiteellisia ja poliittisia liikkeitä. To The Square 2 on Checkpoint Helsingin ja Helsingin juhlaviikkojen yhteistuotantoa. Sen ovat kuratoineet Ivor Stodolsky ja Marita Muukkonen.

raumlaborberlin (Tilalaboratorio) Berliinistä toteuttaa usein leikkisiä kaupunkiympäristöä muokkaavia projekteja. Lisätietoa ryhmän muista projekteista raumlaborberlinin verkkosivuilla

Ilmoittautumiset sähköpostitse aulis@hiap.fi

Työpajat:
24.08. klo 14–18 Kontupiste
25.08. klo 16–20 Kontupiste
Klo 21.30 kokoontuminen Kontulan metroasemalla elokuvanäytöksiin
26.08 17–21 työpaja Lasipalatsin aukiolla
Klo 21.30 kokoontuminen elokuvanäytöksiin Makasiineilla ja bussin kuljettajien levähdyspysäkin kontin seinässä
27.08 17–21 työpaja Lasipalatsin aukiolla
28.08 klo 21.30 kokoontuminen Lasipalatsin aukiolla, klo. 22.00 elokuvanäytös Hakaniemen sillan alla
29.08 klo 22.00 kokoontuminen Lasipalatsin aukiolla, klo. 22.30 elokuvanäytöksiä Tuomikirkon portaisiin heijastettuna Senaatintorilla.

Paikka:
Kontupiste, Kontulan ostoskeskus (Keinulaudankuja 4, 00940 Helsinki)
Puhelin  +358 44 557 7484
Sähköposti:  jani.suonpera@lasipalatsi.fi
Lasipalatsin aukio (Mannerheimintie 22-24)

Lue lisää To The Square 2 -tapahtumasta.

Lisätietoja:
Kuraattorit:
Ivor Stodolsky ivor.stodolsky@gmail.com, +358 (0)40 7254 050
Marita Muukkonen, maritamuukkonen@gmail.com +358 (0)44 0965 103
Kotimainen viestintä:
Krista Kinnunen, krista.kinnunen@checkpointhelsinki.org, +358 (0)50 385 4555

 

 

Posted in Kartta, Uutiset, Media
Tweet This Share on Facebook Share on Google+ Share on Diaspora

(EN) TSQ2 E-flux

TO THE SQUARE 2 (#TSQ2) valtaa Lasipalatsin aukion ja liittää sen osaksi eri maanosien taiteellisia ja poliittisia liikkeitä. Se kutsuu helsinkiläisiä mukaan toimintaan.  

 

Kuraattorit: Ivor Stodolsky ja Marita Muukkonen

Projekti on Checkpoint Helsingin ja Helsingin juhlaviikkojen yhteistuotantoa.

Perpetuum Mobilεn Re-Aligned -projektin 7. osa.

 

Tunisiasta Kairon Tahririn aukiolle

Occupy-protesteista Wikileaksiin ja Euroopan Keskuspankin Blockupyhin Frankfurtissa

Gezi-puistosta Bolotnaja-aukiolle Moskovaan….

 

Maailman eri pääkaupungeista vuonna 2011 alkaneita protestiliikkeitä on murskattu viime aikoina väkivaltaisesti. TO THE SQUARE 2 kysyy, mikä saisi ihmiset palaamaan aukiolle ja kaduille. Vaatiko se täydellistä taloudellista epätasa-arvoa, ekologista katastrofia, raakaa rasismia vai vielä isompaa valvovaa “isoveljeä”?  Mistä kaikki vallankumouksellinen energia tulee ja mihin se katoaa?  

 

TO THE SQUARE 2:n kuraattorit ovat kutsuneet mukaan maailman aukioille keskittyneisiin protestiliikkeisiin osallistuneita taiteilijoita ja taiteilijaryhmiä toteuttamaan uusia teoksiaan yhteistyössä helsinkiläisten kanssa. Mukana ovat egyptiläinen katutaiteilija Ammar Abo Bakr, barcelonalainen Núria Güell, joka käsittelee interventiossaan Euroopan taloudellista epäloogisuutta Kuubasta käsin, palestiinalaistaiteilija Khaled Jarrar, joka etsii performanssiinsa 50 vapaaehtoista marssimaan käytetyissä univormuissa, belgradilaiset Vladan Jeremic & Rena Rädle, joiden pureva satiiri muistuttaa vuodesta 1914, moskovalainen Nikolay Oleynikov, jonka liikkuva radioasema Radio Pravda on agitprop-henkinen kollaasi, Raumlabor Berliinistä, jonka liikkuva elokuvateatteri luo kohtaamisia helsinkiläisten kanssa sekä humoristinen ZIP-ryhmä Krasnodarista, jonka villi konstruktivismi valtaa Lasipalatsin aukion.

Kaikkien teosten avajaisesittely on perjantaina 29.8., minkä jälkeen kuullaan Egyptin vallankumouksesta tutun muusikon, Ramy Essamin, konsertti.

Tzortzis Ralliksen (Occupied Times) suunnittelemassa THE SQUARE -sanomalehdessä on graafisia teoksia Federico Gelleriltä, Ganzeerilta, Vladan Jeremićiltä & Rena Rädleltä ja artikkeleja Grey Violetilta, Feminist Pencil -ryhmältä, Núria Güelliltä, Telekommunisten -ryhmältä, Teivo Teivaiselta, Michel Bauwensilta, Occupy Museumilta ja G.U.L.F:ilta.  

 

TO THE SQUARE -ohjelma:

http://www.checkpointhelsinki.org/fi/ohjelma/to-the-square-2/ [bold link as it is]

https://www.facebook.com/events/737483989641891 [bold link as it is]

 

Checkpoint Helsinkion taideorganisaatio, joka tuottaa nykytaidetta nousevilta kansainvälisiltä taiteilijoilta.checkpointhelsinki.fi/en, facebook.com/CheckpointHelsinki,

 

Perpetuum Mobilε, on kuratoriaalinen kollektiivi, joka tuo yhteen taiteen, käytännön ja tutkimuksen. www.PerpetualMobile.org , www.facebook.com/PerpetualMobile.org

Posted in Uncategorized
Tweet This Share on Facebook Share on Google+ Share on Diaspora

RADIO PRAVDA

RADIO PRAVDA

Kanava 1: http://radio.dyne.org:8000/radio_pravda_1.mp3 (beta)

MAANANTAI 25.8. alkaen: 3-kanavainen Radio Pravda

Liikkuva lähetysasema RADIO PRAVDA kiertelee Helsingin kaupungin kaduilla ja toreilla elävien, kuolleiden, paikallisten ja etäisyyksien takaa osallistuvien kanssa pysähdyspaikkoja ja ääniä animoiden.

Kuinka taiteilija vastaa mediatulvaan katastrofin aikana? Vuonna 1914 aikansa radikaaleimpiin taiteilijoihin lukeutuva Georg Grosz ymmärsi maailman lopullisesti muuttuneen, kun sota tehtaili raatoja ja vammautuneita. Samalla modernien kaupunkien kaduilla köyhyys nousi rajusti esille.

Kuinka historian totuus (PRAVDA) esitetään näinä sotaa edeltävinä aikoina, silmänräpäystä ennen suurta tuhoa? Mitä taide on digitaalisen ajan uusintamien murhien, köyhyyden ja unohduksen aikoina?

Vuonna 1921 Paul Kleen kuva Angelus Novus välitti Walter Benjaminin allegorian historiasta loppumattomana katastrofina joka murtaa ihmiskunnan. Mikä vallankumous muuttaisi vaihtoehtoja epätoivon ja Benjaminin masentuneen unholan väliltä?

Taiteilijat pitävät yllä muistia tulevaisuudelle hyvin omakohtaisista näkökulmista aina yleisimpiin kamppailuihin.

Nikolai Olyenikov ystävineen tekee liikkuvan monumentin todellisuuden rikkomasta historiasta: pravda kantautuu neuvostovallankumouksen  Agitprop-junan tyylisestä kulkuneuvosta. Tämä on venäläinen tachanka metaforisista kuvista, hajonneista tai päättömistä ruumiista, muistin ja totuuden enkeleistä.

Kuuntele tarkasti antifasistisia lauluja, kokeellisia iltasatuja ja  kauhukertomuksia! Tämä on hirviöiltä suojaava ensyklopedia, queer-blues harjoitus, akustinen keikka, sodanvastainen runoelma, partisaanilähetys, joukkojen keskustelua ja yksityisiä kapinakertomuksia.

RADIO PRAVDA

Kanava 1: http://radio.dyne.org:8000/radio_pravda_1.mp3 (beta)

Seuraa RADIO PRAVDAA:

TORSTAI 21.8

RADIO PRAVDA: Nikolay Oleynikovin liikkuva radioasema Radio Pravda suuntaa Helsingin kaduille ja aukioille. Asema on akustinen keikka, sodanvastainen runoelma, partisaanilähetys, joukkojen keskustelua ja yksityisiä kapinakertomuksia. Kuunneltavissa myös netissä: https://www.re-aligned.net/radio-pravda/

KLO 14.00 Lasipalatsin aukio

KLO 16.00 Hietaniemen hautausmaa. Live Radio for the Dead

KLO 17.30 – Sörnäisten metroasema / Helsinginkatu. Fix us

KLO 19.00 – RADIO PRAVDA palaa Lasipalatsin aukiolle (kuten aina).

PERJANTAI 22.8

KLO 13.30 RADIO PRAVDA (kts. yllä) Lasipalatsin aukiolla.

KLO 15.00-17.00 KESKUSTELU LASIPALATSIN AUKION TULEVAISUUDESTA. Mukana mm. Kai Kartio, Amos Andersonin Museo, Marianna Kajantie, Lasipalatsin mediakeskus; Tapio Mäkelä, mbar, Tuomas Rantanen, Voima-lehti / Helsingin Vihreät, Minna Tarkka, Mediafacades, sekä muita helsinkiläisiä. Keskustelu alkaa suomeksi. TSQ2 -taiteilijat Ammar Abo Bakr, Khaled Jarrar, Nikolay Oleynikov, Raumlabor ja ZIP Group sekä Media Facades -taiteilijoista Suse Miessner (Helsinki) sekä Ivan Henriques / World Wilder Lab (Rio de Janeiro) liittyvät mukaan keskusteluun ja tuovat näkemyksiään maailman aukioista.liittyvät mukaan keskusteluun paneelin lopuksi tuorein näkemyksin maailman aukioista, ja niiden merkityksestä. Yhteistyössä m-cult / Media Facades Helsinki. (Lasipalatsin aukio, ZIP-ryhmän rakentama lava).

KLO 19.00- RADIO PRAVDA (Lasipalatsin aukio)

LAUANTAI 23.8

KLO 16.00 RADIO PRAVDA (kts. yllä) Kontufestarilla (www.kontula.com)

KLO 19.00 – RADIO PRAVDA (kts. yllä) Lasipalatsin aukiolla.

SUNNUNTAI 24.8

MAANANTAI 25.8. alkaen: 3-kanavainen Radio Pravda

Kanava 1: http://radio.dyne.org:8000/radio_pravda_1.mp3 (beta)

RADIO PRAVDA toteutetaan osana Perpetuum Mobilen CROSS-BOARDER-MANIFESTATION -ohjelmaa, jota rahoittaa Opetus- ja kulttuuriministeriön Venäjä -ohjelma.

 

Ministry-of-Education-and-Culture-of-Finland-logo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Posted in Teokset | Tagged , , , , , , , , ,
Tweet This Share on Facebook Share on Google+ Share on Diaspora

Khaled Jarrarin matkustuskielto on saatettu kumota yllättävästi

LEHDISTÖTIEDOTE 11-12.8.2014

Israelin turvallisuusviranomaisten Khaled Jarrarille antama matkustuskielto TO THE SQUARE 2-projektiin (#TSQ2) osana Helsingin Juhlaviikkoja on saatettu kumota. Ensimmäiseksi Khaled sai tiedon isrealilaisen Ha’aretzin toimittajalta http://www.haaretz.co.il/gallery/art/1.2402249) . Sen jälkeen Distric Coordination toimisto (DCO) vahvisti, että hän saa matkustaa. Tämä tarkoittaa, että hän tietojaan on muutettu äkillisesti ISA:n tietokannassa (Shin Bet).

Projektin kuraattorien Ivor Stodolskyn ja Marita Muukkosen mukaan Jarrar on edelleen epäileväinen matkustusluvan suhteen. Tämä vahvistuu vasta, kun hän ylittää Allenby sillan Jordaniaan tänään seitsemän aikaa illalla. Hänet käännytettiin viimeksi tältä sillalta matkalla New Yorkiin, New Museumin näyttelyn avajaisiin. Khaledin mukaan median painostus on auttanut hänen tapauksensa käsittelyä.

Jarrar kertoo tulevasta performanssistaan Helsingissä sekä taiteeellisesta työstään “Meet the Artists of To the Square 2” -tapahtumassa HIAP Suomenlinnassa 14. elokuuta kello 18.00 alkaen, jos matkustuskielto on kumottu. Muutoin hän on osallistuu keskusteluun videolinkin kautta.  Khaled etsii parhaillaan 50 vapaaehtoista 26. elokuuta toteutettavaan performanssiin Dis-/Obedience and War. Ilmoittautumiset stephanie@hiap.fi

TO THE SQUARE 2 (#TSQ2)

TO THE SQUARE 2 (#TSQ2) liittää Lasipalatsin aukion osaksi eri maanosien poliittisia ja taiteellisia liikkeitä, ja nostaa esiin kysymyksen julkisen tilan merkityksestä.

Kuraattorit: Ivor Stodolsky ja Marita Muukkonen
Checkpoint Helsingin
ja Helsingin juhlaviikkojen yhteistuotantoa sekä
7. osa kansainvälistä RE-ALIGNED -projektia.

Taiteilijat: Ammar Abo Bakr (Luxor/Kairo); Núria Güell (Barcelona), Khaled Jarrar (Ramallah); Vladan Jeremić & Rena Rädle (Belgrad); Nikolay Oleynikov (Nizhny Novgorod/Moskova); Raumlabor (Berliini); ZIP Group (Krasnodar).

Tzortzis Ralliksen (Occupied Times) suunnittelemassa THE SQUARE -sanomalehdessä on graafisia teoksia Federico Gelleriltä, Ganzeerilta, Vladan Jeremićiltä & Rena Rädleltä ja artikkeleja Grey Violetilta, Feminist Pencil -ryhmältä, Núria Güelliltä, Telekommunisten -ryhmältä, Teivo Teivaiselta, Michel Bauwensilta, Occupy Museumilta ja G.U.L.F:ilta.  

Tiedote ja jatkuvasti päivitettävä ohjelma:  

https://www.re-aligned.net/tsq2-concept-programme/?lang=fi / http://www.checkpointhelsinki.fi

 

Posted in Uutiset, Media, Uncategorized | Tagged , , , , , , , ,
Tweet This Share on Facebook Share on Google+ Share on Diaspora

Tapaa To The Square 2 -taiteilijoita

Tervetuloa tapaamaan TO THE SQUARE 2 -taiteilijoita Nikolay Oleynikov (Moskova) ja Khaled Jarrar (Ramallah).

Aika ja paikka: 14. elokuuta kello 18
Studio Johan Tobias, HIAP Suomenlinna, Susisaari

Aloittakaamme valmistautuminen TO THE SQUARE 2-tapahtumaan (18.-31.8. elokuuta Lasipalatsin aukiolla) tutustumalla ensimmäiseksi saapuneiden taiteilijoiden projekteihin! Nikolay Oleynikov Moskovasta esittelee Radio Pravda-hankkeen. Se on monikanavainen radiolähetysasema-auto, joka liikkuu Helsingissä paikasta toiseen. Ehdota Nikolaylle haastateltavia, aseman pysähtymispaikkoja, musiikkia ja yhteistyökumppaneita.

Khaled Jarrar Ramallahista kertoo osallistavan teoksensa “On Power, Dis-/Obedience and War” viimeisiä yksityiskohtia. Teos, johon voit osallistua, toteutetaan tiistaina 26. elokuuta. Performanssilla Jarrar kyseenalaistaa sotilaallisen vallankäytön, massojen kuuliaisuuden ja ylhäältä ohjelmoidun käyttäytymisen mekanismeja sekä korostaa yksilön vastuuta ja kansalaistottelemattomuutta. Lopuksi projektin kuraattorit, taiteilijat, projektitiimi, vapaaehtoiset ja uteliaat voivat jatkaa keskustelua!
Jarrar osallistuu tilaisuuteen videoyhteyden kautta, mikäli hän ei pääse Helsinkiin Israelin turvallisuusviranomaisten evättyä hänen lähtönsä maasta. (Lue lisää: ow.ly/A96Fw)

Checkpoint Helsingin TO THE SQUARE 2 -projektin kuratoivat Ivor Stodolsky ja Marita Muukkonen Perpetuum Mobilε ry:stä osana kansainvälistä RE-ALIGNED -projektia. Hanke toteutetaan yhteistyössä Helsinki International Artist Programme HIAP:in On the Move -ohjelman kanssa.

Lautat Kauppatorilta: 5:20, 5:40, 6 pm,…

Johan Tobias on lähellä numeroa 34 Suomenlinnan kartalla: http://frantic.s3.amazonaws.com/suomenlinna/2014/06/Matkailijankartta_EN.pdf

Lisätietoja TO THE SQUARE 2 -tapahtumasta, taiteilijoista ja sen taustoista:

Checkpoint Helsinki: www.checkpointhelsinki.org/fi/ohjelma/to-the-square-2,

Perpetuum Mobile/Re-Aligned: www.re-aligned.net/press-release-square-2-takes-lasipalatsi-square-august,

HIAP, Helsinki Internationl Artist Programme: http://www.hiap.fi/event/square-2

Posted in Uutiset, Media
Tweet This Share on Facebook Share on Google+ Share on Diaspora

Israel kielsi palestiinalaistaiteilija Khaled Jarrarin matkustamisen Helsinkiin

LEHDISTÖTIEDOTE 9.8.2014

10.8.2014: Jos Isralin turvallisuusviranomaiset (Shin Bet/Shabak) eivät kumoa matkustuskieltoa Khaled Jarrar osallistuu “Meet the Artists of To the Square 2” -tapahtumaan videolinkin kautta 14. elokuuta HIAP Suomenlinnassa. Tapahtuma avaa TO THE SQUARE 2 -projektin, jossa Jarrarilla on keskeinen rooli. 

Jarrar Palestiinasta on kutsuttu Checkpoint Helsingin TO THE SQUARE 2 -projektiin osana Helsingin juhlaviikkojen ohjelmistoa. “Jarrar sai eilisiltana tiedon siitä, että Israelin turvallisuusviranomaiset (Shin Bet) eivät anna hänelle matkustuslupaa”, projektin kuraattorit Marita Muukkonen ja Ivor Stodolsky Perpetuum Mobilesta kertovat. Edellisen kerran Jarrarin käännytettiin rajalta matkalla näyttelyn avajaisiin New Museumiin New Yorkiin heinäkuun puolivälissä. Silloin Jarrar sai tiedon, että hän voi matkustaa 1. elokuuta jälkeen.

Jarrar työskentelee parhaillaan israelilaisen ihmisoikeusjuristin Lea Tsmealin kanssa matkustusluvan saamiseksi Helsinkiin.  “Teokset toteutetaan joka tapauksessa Jarrarin ohjeistuksella, saako Jarrar matkustaa vai ei”, projektin kuraattorit kertovat.  Jarrar etsii parhaillaan 50 vapaaehtoista kaikista ikä- ja ihmisryhmistä performatiivista “On Power, Dis-/Obedience and War” -teosta varten, joka toteutetaan tiistaina 26. elokuuta. Performanssilla Jarrar kyseenalaistaa sotilaallisen vallankäytön, massojen kuuliaisuuden ja ylhäältä ohjelmoidun käyttäytymisen mekanismeja sekä korostaa yksilön vastuuta ja kansalaistottelemattomuutta. Lisäksi Lasipalatsin aukiolle toteutetaan performanssiin perustuva installaatio. Ennen taiteilijan uraansa PLO:n johtajan Jasser Arafatin henkivartijana toiminut Jarrar kyseenalaistaa taiteessaan kotimaansa ongelmallista tilannetta, erityisesti kysymystä Palestiinan valtion tunnustamisesta.

Jarrarin teoksia on nähty Helsingissä viimeksi maaliskuussa, jolloin hän toteutti “Hunger (Bread) Wall” -teoksen Baanalla osana “Back to (The) Square 1” -projektia. Samassa yhteydessä näytettiin Jarrarin useita kansainvälisiä palkintoja voittanut dokumenttielokuva “Infiltrators”, joka kuvaa palestiinalaisia, jotka yrittävät päästä Israelin rakentaman eristysmuurin toiselle puolen tarkastuspisteiden ollessa suljettuna.

TO THE SQUARE 2 jatkaa maaliskuussa alkanutta projektia, joka liittää Lasipalatsin aukion osaksi eri maanosien taiteellisia ja poliittisia liikkeitä. Joukko kansainvälisiä, maailman aukioille keskittyneisiin protestiliikkeisiin osallistuneita taiteilijoita ja taiteilijaryhmiä toteuttaa uusia teoksiaan yhteistyössä helsinkiläisten kanssa 18.-31. elokuuta. Mukana ovat Khaled Jarrar (Ramallah, Palestiina), Ammar Abo Bakr (Kairo, Egypti) ja Nikolay Oleynikov (Moskova, Venäjä), Raumlabor (Berliini, Saksa), ZIP Group (Krasnodar, Venäjä), Vladan Jeremić & Rena Rädle (Belgrad, Serbia) ja Núria Güell (Havanna, Kuuba).

Projekti on Checkpoint Helsingin ja Helsingin juhlaviikkojen yhteistuotantoa, ja sen ovat kuratoineet Perpetuum Mobilεn Ivor Stodolsky ja Marita Muukkonen osana kansainvälistä Re-Aligned-projektia. Projekti toteutetaan yhteistyössä HIAPin (Helsinki International Artist Programme) kanssa.

Ilmoittaudu vapaaehtoiseksi Jarrarin projektiin lähettämällä sähköpostia Stephanie Roikolle (stephanie@hiap.fi, puh. 045 2631 502) 14. elokuuta mennessä.

Jarrarin matkustuskiellosta New Yorkiin:

http://www.wnyc.org/story/palestinian-artist/

http://972mag.com/israel-bars-prominent-palestinian-artist-from-traveling-to-n-y-exhibit/93586/

Kuraattorit:

Ivor Stodolsky, ivor.stodolsky@gmail.com, 040 7254 050

Marita Muukkonen, maritamuukkonen@gmail.com, 044 0965 103

Mediayhteydet:

Krista Kinnunen, krista.kinnunen@checkpointhelsinki.org, 050 385 4555

Lisätietoa projektista:

Checkpoint Helsinki: www.checkpointhelsinki.org/fi/ohjelma/to-the-square-2, Facebook facebook.com/CheckpointHelsinki?fref=ts

Perpetuum Mobile/Re-Aligned: www.re-aligned.net/press-release-square-2-takes-lasipalatsi-square-august,

www.facebook.com/PerpetualMobile.org

Posted in Uutiset, Media, Aikajana | Tagged , , , , , , , ,
Tweet This Share on Facebook Share on Google+ Share on Diaspora